« Previous
Next »

Pies Kasztan Alergik [Ruch ogona] / Dog Chestnut Allergy Sufferer [Movement of the Tail]

2002, 130x130cm, tempera jajkowa

2002, 130x130cm, tempera jajkowa

Pies o imieniu Kasztan uczulony na zło, alergik. Jako aspirujący człowieczek w drodze ku człowieczeństwu napotkał swój krzyż, który przyszło mu dźwigać. Patrz na ruch ogona, ostrzega i informuje o stosunku psa do sprawy, czy się psu podoba czy nie podoba, ogon wykonuje inny ruch. // A dog named Chestnut allergic to evil, an allergy sufferer. As an aspiring little man on the way to humanity it has encountered its cross, which it had to bear. Look at the movement of the tail, it warns and informs about the dog’s attitude to the issue, whether the dog likes it or not, the tail makes a different movement.